la traducción de aquellos apéndices y otras obritas (la mayor parte poéticas) que escribía por gusto propio, como fue un poemita latino y castellano la traducción de aquellos apéndices y otras obritas (la mayor parte poéticas) que escribía por gusto propio, como fue un poemita latino y castellano
Su carrera literaria se inició como traductor de teatro francés. Tradujo además el Arte poética de Horacio.
Además de Hablar de escuchar a nuestros maestros que es muy importante y aprender...¡Conéctate a la web!
lunes, 28 de marzo de 2011
jueves, 24 de marzo de 2011
Poemas
Málibu.
Málibu,
olas de lluvia,
aire de música,
Málibu,
agua cautiva,
gruta marina,
Málibu,
viento que ulúla,
bosque de brujas.
Málibu,
una palabra,
y en ella,magia.
Luis cernuda
Contigo.
¿Mi tierra?
Mi tierra eres tú.
¿Mi gente?
Mi gente eres tú.
El destierro y la muerte
para mí están donde
no estés tú.
¿Y mi vida?
Dime,mi vida,
¿Qué es,si no eres tú?
Luis Cernuda.
Málibu,
olas de lluvia,
aire de música,
Málibu,
agua cautiva,
gruta marina,
Málibu,
viento que ulúla,
bosque de brujas.
Málibu,
una palabra,
y en ella,magia.
Luis cernuda
Contigo.
¿Mi tierra?
Mi tierra eres tú.
¿Mi gente?
Mi gente eres tú.
El destierro y la muerte
para mí están donde
no estés tú.
¿Y mi vida?
Dime,mi vida,
¿Qué es,si no eres tú?
Luis Cernuda.
martes, 22 de marzo de 2011
Resúmenes
Capítulo III La marca negra Jim fue a darle su bebida y medicina al capitán . Después de tomársela , intentó convencer a Jim para que le diera un vaso de ron. Jim le dijo que no era bueno para su estado ( acababa de sufrir una apoplejía ) , pero como siempre acabó convenciéndole. Después el capitán le preguntó a Jim cuanto tiempo se tenía que quedar en cama. Jim le contestó que una semana. Entonces , el viejo lobo de mar le dijo que para entonces tendría la marca negra. Según todo aquello se levantó de la cama con dificultad y moviendo sus piernas como si fueran de plomo. Al cabo de un rato le habló a Jim de Perro Negro diciéndole que era un canalla y un traidor. Después le dió unas ordenes a Jim : Que cogiera un caballo y que fuera a Matasanos y que llamara a cubierta a toda la marinería .Siguió delirando un poco más , pero cuando Jim le dio su medicina se quedó dormido como un niño. A eso de las tres , Jim estaba en la puerta de la posada recordando a su padre cuando vió que un mendigo se acercaba a la posada .Se veía que era ciego. Se acercó y preguntó por Bill ( el capitán ) . Cuando entró le dijo a Bill que gritara que él estaba allí . Jim atemorizado , lo hizo así a pesar de la bruta reacción que tendría el capitán .Le dijo al capitán que extendiera la mano izquierda y que pusiera esa mano en su mano derecha . Jim vio que algo pasaba entre la mano de uno y de otro. Después de esto el capitán se puso de pie , se tambaleó y se tiró al suelo. Había sufrido otra apoplejía , pero de esta no se salvaría porque había muerto. Laura Barrera Garrido La isla del tesoro Capítulo IV .El baúl . Como es de suponer , Jim se apresuró a contarle a su madre todo lo que sabía , cosa que debería de haber hecho antes . El capitán , les debía dinero , pero como el lobo de mar había muerto , no sabían de donde sacar las deseadas guineas . La orden que le había dado el capitán antes de morir ,suponía dejar a su madre sola e indefensa . Había que tomar una solución. Fueron a una aldea no tan cercana , pero a lo mejor , el esfuerzo valía la pena . Ninguno de los habitantes se atrevían a vigilar la posada , por miedo al capitán y a sus amigos. En resumen : Aunque consiguieron que varios de ellos se ofreciéran a salir a buscar al Doctor Livesey , nadie quiso ofrecerse a vigilar la posada . Cuando Jim y su madre se iban , le dieron una pistola cargada , para defenderse y se fueron . Cuando llegaron a su posada , se acordaron del baúl que estaba en el dormitorio del viejo lobo de mar , y sospecharon de que la llave que abría el baúl se encontraba en el cuello del capitán . Acertaron , estaba en una cuerda deshilachada muy apretada al cuello . En la mano del capitán se encontraba un papel negro , donde por detrás estaba escrito : Te espero a las diez. Se quedaron extrañados y miraron el reloj , pero por buena suerte eran las siete . Cogieron la llave y abriéron el baúl ,había tabaco para masticar y una prenda muy limpia y cepillada , que estaba nueva. Debajo de la prenda , se encontraba una bolsa de monedas de todos los países , pero no había muchas guineas , que era las monedas que les debía. Habiendo cogido ya la mitad del dinero , se oyeron pasos con el sonido del bastón del ciego , cogieron el dinero y huyeron. Laura Barrera Garrido Capítulo V La muerte del ciego Escondidos tras una retama , madre e hijo divisaban las desgracias que ocurrían en su posada . De pronto , se oyó el sonido de el bastón de el ciego , parecía que tenía mucha prisa . Este iba acompañado de tres muchachos . Derribaron la puerta , todo esto por buscar el escrito de el viejo lobo de mar . Se oían caballos , los tres muchachos salieron huyendo , y las pezuñas de los caballos pisotearon al ciego . Se notaba que estaba muerto , allí , tumbado en el suelo , era la muerte que merecía. Capítulo 6 Los papeles del capitán El señor Dance , Jim y el caballero Trelawny descubrieron unos papeles del viejo lobo de mar , muy misteriosos . Se veía que tramaba algo antes de morir , pero no lo consiguió. En los escritos , lo más misterioso era : El amor de Billy Bones . Resultaba extraño ,porque eso mismo ponía en un tatuaje de el viejo lobo de mar . Parecía que el Capitán se llamaba y apellidaba Billy Bones . En los escritos , aparecían muchas más cosas raras.
viernes, 18 de marzo de 2011
Anuncio
Ven con nosotros y acompañanos a un día muy especial a un picnick en medio del campo te lo pasaras genial.
- Primero iremos en autobús viendo los campos.
- Merendaremos allí.
- Y jugaremos a muchos juegos.
miércoles, 16 de marzo de 2011
Japón
Lo que pienso de lo que está pasando en Japón me parece un problema muy serio porque a mi me asusta mucho el tema de las partículas que dañan nuestro organismo.
Por eso digo que deben serrar todas la centrales nucleares y utilizar otro medio de energía como por ejemplo:los molinos de viento.
Por eso digo que deben serrar todas la centrales nucleares y utilizar otro medio de energía como por ejemplo:los molinos de viento.
jueves, 10 de marzo de 2011
Receta
Papilla de fruta.
-Medio kilo de plátanos.
-2 manzanas.
-Leche.
-Galletas.
-Cereales.
Se cortan los plátanos y lo mismo con las manzanas.
Después con las galletas se parten a trozos, luego se hecha la leche y lo último que son los cereales se hecha.
Lo último que se hace es batirlo y ya obtenemos una papilla de fruta.
-Medio kilo de plátanos.
-2 manzanas.
-Leche.
-Galletas.
-Cereales.
Se cortan los plátanos y lo mismo con las manzanas.
Después con las galletas se parten a trozos, luego se hecha la leche y lo último que son los cereales se hecha.
Lo último que se hace es batirlo y ya obtenemos una papilla de fruta.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)